NOM DE L'ASSOCIATION : CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHES, D'ECHANGES ET DE COOPERATION DE LA CARAIBE ET DES AMERIQUES (C.I.R.E.C.C.A), créé en 1981.

STATUT : association, agréée par l'Education Nationale (Rectorat de la Martinique), ayant signé une convention avec l'Université des Antilles et de la Guyane.

OBJET ET FONCTION  :

Le CIRECCA a pour vocation de contribuer, au moyen de la langue française, au développement des relations et des échanges internationaux, dans la Caraïbe et les Amériques, dans les domaines de la culture et du développement, et notamment de la langue, dans un esprit de réciprocité et de dialogue entre les cultures.

Les missions du Centre :

contribuer au développement des études françaises dans les pays de la Caraïbe et des Amériques, notamment en facilitant au profit des institutions d'enseignement supérieur et de formation des maîtres et des adultes, et aussi des établissements scolaires, l'organisation de stages de formation et de perfectionnement linguistique, de colloques et séminaires et d'autres manifestations socioculturelles,
   
approfondir la connaissance de la langue et la culture créoles,
   
susciter et développer des stages de formation, en faisant largement connaître dans la région les possibilités offertes à cet égard par le Centre et d'en étendre le bénéfice aux étudiants de toutes disciplines et de tous les niveaux d'enseignement, intéressés par les activités du Centre,
   
d'une façon plus générale, assurer, dans la perspective du développement, un relais entre les institutions et les réseaux existants et à venir, publics ou privés, et de leur apporter son concours en vue de favoriser la coordination des échanges de personnes (professeurs, chercheurs, étudiants) et techniques (formation, recherche, pédagogie) et d'idées, notamment
   
la connaissance de la Caraïbe et des Amériques
   
la connaissance du français en tant que mode d'accès aux diverses sciences et techniques.

RESPONSABLES :

Pierre PINALIE, Président

Jean BERNABÉ, Directeur Général

René MORELOT, Directeur administratif

COORDONNEES :

Adresse postale :
  CIRECCA,
B.P 393,
97258 Fort-de-France Cedex
 
Siège social :
  UFR Lettres et Sciences Humaines
Porte 9 - Campus universitaire
Université des Antilles et de la Guyane -
97233 SCHOELCHER
 
Tél :
  05 96 72 75 06
05 96 61 68 98
 
Fax :
  05 96 61 68 98
 
E-mail :

cirecca@yahoo.fr

ACTIVITES : L'essentiel de nos activités consiste en l'organisation de stages d'immersion et de perfectionnement linguistique et de découverte des réalités, de la culture et du milieu antillais à l'intention de stagiaires américains (étudiants de collèges universitaires et d'universités), caribéens ou originaires d'autres pays, ou bien en des programmes de perfectionnement linguistique de ressortissants étrangers résidant en Martinique .

Sont également organisés des séjours linguistiques et culturels dans la Caraïbe anglophone ou hispanophone à l'intention de scolaires ou d'étudiants martiniquais ou guadeloupéens (ils se font à la demande des établissements scolaires ou universitaires ou de groupes déjà organisés).

Il faut y ajouter des actions communes de coopération avec l'ISEF (Institut Supérieur d'Etudes Francophones) (formations diverses en direction d'institutions des Etats de l'OECS (Organisation des Etats de la Caraïbe Orientale), d'Amérique Latine et d'Amérique du Nord.

Au programme des activités du CIRECCA on trouve aussi des rencontres internationales comme la « 4 e Conférence Internationale sur la Littérature de la Caraïbe » en partenariat avec deux universités américaines, qui s'est déroulée en Martinique du 7 au 9 novembre 2001 ; la participation à l'organisation d'un Séminaire transnational, du 24 au 26 mars 2003, dans le cadre du programme CARIBAL-EDIST (programme européen EQUAL).